أبو علي سينا

39

قراضه طبيعيات ( فارسى )

باشد از آفات « 1 » و بزر گوز « 2 » لبّ اوست و بزر خرما سفال اوست كه اندر ميانست پس بدين سبب خرما « 3 » را سفال اندرونست و سفال گوز بيرون . « 4 » باب دوم « 5 » - چراست كه درختى « 6 » كه بارورست و آن را شكوفه است عدد برگ شكوفهء آن فردست « 7 » و آن ديگر كه درخت او « 8 » بارور نيست عدد « 9 » شكوفه « 10 » هم فردست « 11 » و هم زوج . « 12 » جواب « 13 » - از بهر آن را كه « 14 » ثمر آن شكوفه كه فردست « 15 » گرد بود و اگر عدد برگ « 16 » شكوفهء آن زوج بودى « 17 » ثمره « 18 » مضلّع بودى « 19 »

--> ( 1 ) - س : آفت . ( 2 ) - س : جوز . ( 3 ) - س : جوز بيرونست و سفال خرما اندرون ان اللّه . . . ( 4 ) - س : جوز بيرونست و سفال خرما اندرون ان اللّه . . . ( 5 ) - س : باب دويم ، ت : ب . ( 6 ) - س : چرا درختى . ( 7 ) - طاقست . ( 15 ) - طاقست . ( 8 ) - س اين كلمه را ندارد . ( 9 ) - س : برگ . ( 10 ) - س : شكوفه او . ( 11 ) - س : طاقست . ( 12 ) - س : زوج . ( 13 ) - ت اين كلمه را ندارد . ( 14 ) - س : از بهر آنكه . ( 16 ) - ت اين دو كلمه را ندارد . ( 17 ) - س : جفت بود . ( 18 ) - ت اين كلمه را ندارد . ( 19 ) - س : بود .